martes, 17 de mayo de 2016

SOLIDARIDAD DESDE LA 12a. CONFERENCIA TRINACIONAL

EL MAESTRO ENSEÑA, APRENDE,  
DIALOGA Y CONVENCE CON LA PALABRA
 Nota publicada en el Periódico de la 
Federación de Maestros de Columbia Británica

Solidaridad desde la 12ª Conferencia Trinacional

BOLETÍN DE PRENSA

Maestros canadienses y estadounidenses en pie de de lucha en solidaridad con sus colegas mexicanos que enfrentan una severa represión.

Los miembros de una coalición que comprende las organizaciones de docentes de Canadá, Estados Unidos y México hablaron con una sola voz el  domingo, denunciando al gobierno de México por atroces violaciones de derechos contra los maestros.
Una resolución en términos muy firmes fue aprobada por unanimidad en el pleno de clausura de la 12ª Conferencia Bienal de la Coalición Trinacional en Defensa de la Educación Pública, realizado en la UBC 12-15 de mayo de 2016, en Vancouver Canadá. En ella, los delegados pidieron al gobierno del presidente Enrique Peña Nieto esclarecer el papel del Estado y la policía en las desapariciones de  los  43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa,  Guerrero.
La llamada se produce dos semanas después de un duro informe realizado por un panel de expertos forenses de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, quien dijo que el gobierno mexicano busca colocar una pared de piedra sobre su investigación sobre aparente matanza de los estudiantes, a efecto de conceder impunidad a los responsables.
La conferencia reunió a sindicalistas docentes de los tres países, incluyendo a   Jim Iker,  presidente de la Federación de Maestros de Columbia Británica;  a Heather Smith, presidenta de la  Federación de Docentes del Canadá , así como los líderes de los sindicatos de docentes provinciales en Ontario, Quebec,  Terranova Nueva Escocia y New Brunswick.  Iker dijo que los sindicalistas canadienses comparten un sentido de admiración por sus homólogos mexicanos, que debe sacrificar tanto y tomar graves  riesgos personales  en su trabajo.
Expresó: "Cuando acudimos como turistas, a muchos de nosotros nos gusta la belleza de México y la calidez de su gente, pero no vemos la terrible pobreza y la injusticia allí", dijo Iker. "Pero a través de nuestro trabajo con la Coalición Trinacional lo largo de más de 20 años, hemos aprendido cómo los maestros en todo México sufren ante la represión simplemente porque defienden por sus derechos laborales y los derechos de sus estudiantes a una buena educación."
Delegados de la conferencia también expresaron su apoyo a las decenas de miles de maestros mexicanos que harán una  huelga a partir de hoy 15 de mayo,  Día del Maestro en México. La huelga ha sido lanzada en un esfuerzo por convencer al gobierno para derogar  los cambios constitucionales y reformas educativas que están devastando la educación pública.
Maestros en huelga desde la Ciudad de México, Guerrero, Oaxaca, Michoacán, Veracruz, Chiapas y otros estados que son miembros de la CNTE y de diversos  sindicatos de maestros,  están exigiendo:
• Libertad para los presos políticos encarcelados por defender la educación pública
• El fin de la represión de los maestros indígenas
• Reinstalación de 3360 maestros recientemente despedido por protestar contra las reformas del gobierno
• El fin de la criminalización de la oposición de los docentes a las reformas
• El cese de los ataques a los derechos laborales
 La Coalición Trinacional en Defensa de la Educación Pública, también instó al gobierno mexicano de respetar los conocimientos y la experiencia profesional de sus profesores y de poner fin a la privatización de la educación pública.

Enviado desde Vancouver Canadá, por la directora de comunicaciones BCTF
 
(n. del e. Aqui se reproduce el texto original): 
Canadian and American teachers stand in solidarity with Mexican colleagues facing severe repression

Members of a coalition comprising teachers’ organizations from Canada, the United States, and Mexico spoke with one voice Sunday, denouncing the government of Mexico for atrocious rights violations against teachers.

A strongly-worded resolution was passed unanimously at the concluding plenary of the 12th biennial conference of the Tri-national Coalition in Defense of Public Education, held at UBC May 12-15, 2016. In it, delegates called on the government of President Enrique Peña Nieto to own up to the role of the state and police in the 2014 disappearances of 43 indigenous student teachers from the state of Guerrero.

The call comes just two weeks after release of a scathing report by a panel of forensic experts from the Inter-American Commission on Human Rights, who said that the Mexican government stonewalled their investigation into the students’ apparent massacre, in effect granting impunity to those responsible.

The conference brought together teacher unionists from across the three countries, including BCTF President Jim Iker, Canadian Teachers’ Federation President Heather Smith, as well as leaders of provincial teacher unions in Ontario, Quebec and Newfoundland. Iker said that the Canadian unionists shared a sense of admiration for their Mexican counterparts, who must sacrifice so much and take such serious personal risks in their work.

“As tourists, many of us enjoy the beauty of Mexico and the warmth of its people, but we don’t see the terrible poverty and injustice there,” Iker said. “But through our work with the Tri-national Coalition over more than 20 years, we’ve learned how teachers across Mexico face repression just because they speak up for their labour rights and the rights of their students to a good education.”

Conference delegates also expressed support for the tens of thousands of Mexican teachers who are taking strike action beginning today. May 15 is Teachers' Day in Mexico. The strike has been launched in an effort to convince the government to repeal a sweeping series of constitutional changes and education reforms that are devastating public education.

Striking teachers from Mexico City, Guerrero, Oaxaca, Michoacán, Veracruz, Chiapas and other states who are members of the teachers' union, CNTE, are demanding:
·         Freedom for political prisoners jailed for defending public education
·         An end to the repression of indigenous teachers  
·          Reinstatement of 3360 teachers recently fired for protesting government reforms
·         An end to the criminalization of teachers’ opposition to the reforms
·         Cessation of attacks on labour rights
          
The Tri-national Coalition also urged the Mexican government to respect the knowledge and professional expertise of its teachers and end the privatization of public education.
 BCTF communications director

No hay comentarios:

Publicar un comentario